「堆錦」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
漆器に金粉や銀粉を蒔き付けて模様を作る技法
語源や由来
堆錦は、中国伝統工芸の一種で、絹や紙を重ねて立体的な模様を作る技法。語源は「堆」が積み重ねる意、「錦」が美しい織物を指し、素材を重ねて美しい模様を作ることに由来する。
「堆錦」の例文と使い方
工芸・美術
この漆器の堆錦は、職人の高度な技術によって施された美しい模様が特徴です。
工芸品の説明や美術品の鑑賞時に使用すると効果的。専門用語なので一般会話では説明を添えると良い。
伝統文化の紹介
堆錦は日本の伝統工芸の一つで、金銀の粉を使った華やかな装飾技法として知られています。
文化紹介や観光ガイドで使うと分かりやすい。海外の方には「makie」と併記するのも有効。
商品説明
当店の堆錦加工された箸は、贈り物としても大変人気があります。
高級感を強調したい商品説明に適するが、価格帯が高いことを暗に示す表現になるので注意。
「蒔絵（まきえ）」と混同されがちだが、堆錦は金粉・銀粉を「積み重ねる」ように表現する点が特徴。類似技法として「平文（ひょうもん）」もある。
各漢字の詳細
中国語発音
「堆錦」を中国語で発音：