「在天」の読み方・画数・意味

読み

ざいてん

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

天にいること

「在天」の例文と使い方

宗教・信仰
彼は亡くなった後、在天で安らかに眠っていると信じられています。
💡宗教的な文脈で使用されることが多いため、信仰心を尊重した表現を心がける。
文学・詩歌
詩の中で、彼は在天の星々に思いを馳せた。
💡詩的な表現として使われることが多いため、比喩的な意味合いを強調すると効果的。
日常会話
あの人は今、在天で見守ってくれていると思うと、心が軽くなる。
💡身近な人を亡くした際の慰めの言葉として使われることがあるが、相手の心情に配慮して使用する。
📝「在天」は「天にいること」を意味し、主に亡くなった人や神聖な存在が天にいることを表現する際に使われる。類語として「天国」や「天上」があるが、「在天」はより詩的で抽象的なニュアンスを持つ。

文脈別の「在天」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 地上:地の上にあること
  • 地下:地の下にあること
  • 地界:地にある世界
  • 地獄:地下の苦しみの世界
🎨芸術・文化
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「在天」は文脈によって天や天上の概念を表すため、対比する地面や地下の概念との使い分けに注意しましょう。

各漢字の詳細

「在」
「天」

中国語発音

「在天」を中国語で発音:

ピンイン: zài tiān

「在天」の意味をさらに詳しく(外部サイト)