「在外公館」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
外国にある自国の大使館や領事館
語源や由来
「在外公館」は、日本政府が海外に設置する大使館や総領事館などの総称。語源は、日本が海外に公的な機関を設置する際に用いた「公館」という言葉に由来する。具体的な由来は不明だが、明治時代以降の外交制度の整備に伴い定着したとされる。
「在外公館」の例文と使い方
外交・政治
在外公館を通じて、現地の情勢を本国に報告する。
外交文書や公式発表では「在外公館」が正式名称。略さず使用する。
海外旅行
パスポートを紛失したら、最寄りの在外公館に連絡してください。
領事館と混同されやすいが、大使館・総領事館を含む総称であることを説明すると親切。
ニュース報道
政府は在外公館の安全対策を強化すると発表した。
「在外公館」は施設全体を指すため、個別の機関を指す場合は「大使館」等の具体名を使う。
「在外公館」は外交関係の法律用語として定義された正式な行政用語。類語の「在外施設」はより広範な施設を含む場合がある。
文脈別の「在外公館」の類義語・反対語
政治・外交・社会
法律・契約
「在外公館」は外交や行政の文脈で使われることが多いため、ビジネスや民間の文脈では「在外事務所」や「在外支店」などの表現が適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「在外公館」を中国語で発音：