「在判」の読み方・画数・意味

読み

ざいはん

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

裁判所に係属中の事件

「在判」の例文と使い方

法律
この事件は現在「在判」中であり、判決が下るまでにはまだ時間がかかりそうです。
💡「在判」は法律用語として専門的な文脈で使用されるため、一般の会話ではあまり使われません。法律関係者との会話や文書で使用するのが適切です。
ニュース
有名企業の不正事件が「在判」中であり、世間の注目を集めています。
💡ニュース記事や報道で使用する際は、視聴者が理解しやすいように補足説明を加えると良いでしょう。
ビジネス
取引先との契約紛争が「在判」中で、今後の対応に注意が必要です。
💡ビジネス文書や会議で使用する際は、法的な専門性を考慮し、適切な説明を添えることが重要です。
📝「在判」は「裁判所に係属中の事件」を指す専門用語であり、日常会話ではあまり使われません。類語として「係属中」や「審理中」がありますが、それぞれ微妙にニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分ける必要があります。

各漢字の詳細

「在」
「判」

中国語発音

「在判」を中国語で発音:

ピンイン: zài pàn

「在判」の意味をさらに詳しく(外部サイト)