「在住」の読み方・画数・意味

読み

ざいじゅう

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

在住はある場所に居住していること

「在住」の例文と使い方

ビジネス
彼は東京在住のエンジニアとして、多くのプロジェクトに携わっています。
💡ビジネス文書やメールで使用する際は、居住地を示す際に簡潔で明確な表現として適しています。
日常会話
私は大阪在住ですが、時々京都に遊びに行きます。
💡日常会話で使用する際は、居住地を説明する際に自然な表現として使えます。
ニュース
在住外国人向けの支援プログラムが新たに開始されました。
💡ニュース記事で使用する際は、特定の地域に居住している人々を指す際に適しています。
📝「在住」は「居住」や「住居」と似ていますが、特に「ある場所に居住している」という状態を強調する点で異なります。

文脈別の「在住」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 居住:ある場所に住んでいること
  • 住まい:生活の拠点としている場所
  • 定住:一定の場所に長期間住むこと
  • 滞在:一時的にある場所にいること
反対語
  • 移住:別の場所に引っ越すこと
  • 不在:その場所にいないこと
  • 退去:その場所を離れること
  • 旅行:一時的に別の場所に行くこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 撤退:その場所から離れること
  • 移転:別の場所に移動すること
  • 不在:その場所にいないこと
  • 離脱:その場所から抜けること
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 不在:その場所にいないこと
  • 移転:別の場所に移動すること
  • 退去:その場所を離れること
  • 逃亡:逃げてその場所にいないこと
💡「在住」はフォーマルな文脈で使われることが多いため、カジュアルな会話では「住んでいる」などの表現を使うと自然です。

各漢字の詳細

「在」
「住」

中国語発音

「在住」を中国語で発音:

ピンイン: zài zhù

「在住」の意味をさらに詳しく(外部サイト)