「在俗」の読み方・画数・意味

読み

ざいぞく

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

世俗の生活を送っていること

「在俗」の例文と使い方

日常会話
彼は出家せずに、在俗のまま仏教を学んでいる。
💡「在俗」は、出家していない一般の生活を指す言葉です。日常会話では、宗教的な文脈で使われることが多いので、適切な場面で使用しましょう。
ビジネス
在俗の立場から、企業の社会的責任について考えてみた。
💡ビジネスシーンでは、宗教的な意味合いを離れて、一般社会の一員としての立場を強調する際に使えます。ただし、文脈によっては誤解を招く可能性があるので、説明を加えると良いでしょう。
ニュース
在俗の僧侶が地域社会に貢献する活動を続けている。
💡ニュース記事では、出家していない僧侶の活動を紹介する際に使われます。宗教的なニュアンスが強いので、読者が理解しやすいように補足説明を加えることが望ましいです。
📝「在俗」は「出家」の対義語として使われることが多く、宗教的な文脈で頻繁に用いられます。類語として「世俗」がありますが、「世俗」は宗教的な意味合いが薄く、一般社会の風習や習慣を指すことが多いです。

文脈別の「在俗」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 出家:世俗を離れること
  • 隠遁:世間から離れて暮らすこと
  • 修行:精神的な修練に専念すること
  • 禁欲:欲望を抑える生活
📝宗教・信仰
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「在俗」は日常的な生活を指す場合と、宗教的な文脈で使われる場合があります。文脈に応じて適切な類義語や反対語を選びましょう。

各漢字の詳細

「在」
「俗」

中国語発音

「在俗」を中国語で発音:

ピンイン: zài sú

「在俗」の意味をさらに詳しく(外部サイト)