「哀惜」の読み方・画数・意味

読み

あいせき

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

心から悲しみ惜しむこと

「哀惜」の例文と使い方

日常会話
彼の突然の死を聞いて、家族は深く哀惜の念に包まれた。
💡「哀惜」は、特に身近な人の死や別れに対して使われることが多い。日常会話では、深い悲しみや惜しむ気持ちを表現する際に適している。
ニュース
著名な作家が逝去し、文学界は哀惜の声を上げている。
💡ニュース記事では、公的な場での悲しみや惜しむ気持ちを伝える際に使用される。フォーマルな表現として適している。
ビジネス
長年共に働いた同僚の退職に際し、哀惜の言葉を述べた。
💡ビジネスシーンでは、同僚や取引先の退職や転職に対して、丁寧な気持ちを伝える際に使える。ただし、過度に感情的な表現は避けるべき。
文学
彼女の詩には、失われた愛に対する哀惜の情が込められていた。
💡文学作品では、失われたものや過去に対する深い悲しみや惜しむ気持ちを表現する際に「哀惜」を使うと、情感豊かな表現が可能になる。
📝「哀惜」は「哀悼」と似ているが、後者は主に死に対する悲しみを表すのに対し、「哀惜」は死だけでなく、別れや失われたものに対する悲しみや惜しむ気持ちも含む。また、「哀惜」はより個人的で感情的なニュアンスを持つ。

文脈別の「哀惜」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 悲嘆:深い悲しみに暮れること
  • 悼む:死者を思い悲しむこと
  • 嘆く:悲しみや苦しみを声に出すこと
  • 悔やむ:過ぎたことを残念に思うこと
反対語
  • 歓喜:大きな喜びを感じること
  • 祝福:幸せを願い喜ぶこと
  • 慶ぶ:喜び祝うこと
  • 悦ぶ:心から喜ぶこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 哀悼:死者をしのび悲しむこと
  • 鎮魂:死者の霊を慰めること
  • 追悼:死者を思い偲ぶこと
  • 弔意:死者への哀悼の気持ち
反対語
  • 賛美:褒め称えること
  • 称賛:優れた点を褒めること
  • 喝采:大きな声で褒め称えること
  • 賞賛:価値を認めて褒めること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 哀悼:公的な場での悼み
  • 弔慰:公式な場でのお悔やみ
  • 追慕:偉人を偲ぶこと
  • 偲ぶ:故人を思い出すこと
反対語
  • 祝賀:公的に祝うこと
  • 慶祝:公式な祝い
  • 祝福:公的な場での喜び
  • 歓迎:喜んで迎えること
💡「哀惜」は主に人の死や別れなど、取り返しのつかない喪失に対して使われる表現です。状況に応じて「悼む」「嘆く」などより具体的な表現を使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「哀」
「惜」

中国語発音

「哀惜」を中国語で発音:

ピンイン: āi xī

英語での意味: sorrow, sorrowfulness

「哀惜」の英訳を追加

「哀惜」の意味をさらに詳しく(外部サイト)