「同塵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
世俗に同調すること
語源や由来
仏教語
「同塵」の例文と使い方
ビジネス
彼は同塵の姿勢で上司に合わせ、プロジェクトを円滑に進めた。
組織内での協調性を示す際に使用できるが、主体性の欠如と捉えられないよう注意。
日常会話
「周りに合わせすぎて疲れるよ」と友人に相談すると、「たまには同塵も必要だよ」と言われた。
人間関係の調整を表す際に使えるが、ネガティブなニュアンスを含むため文脈に注意。
文学・評論
この小説の主人公は、同塵しながらも内心で葛藤する様子が描かれている。
内面との対比を表現する際に効果的。比喩的な使い方が可能。
「和光同塵」の略語としての側面もあり、本来は「聖人が世俗に紛れる」という老子由来の肯定的な意味を持つが、現代ではやや否定的な文脈で使われることが多い。類語「付和雷同」とは異なり、必ずしも無批判な同調を意味しない。
文脈別の「同塵」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「同塵」は消極的な印象を与える場合があるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「同塵」を中国語で発音：