「世塵」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
世間の煩わしさや雑事
語源や由来
「世塵」の語源は不明。漢字の「世」は「世の中」を、「塵」は「ちり」や「汚れ」を意味し、合わせて「世俗の煩わしさ」を表す言葉として用いられるが、具体的な由来は文献に記録されていない。
「世塵」の例文と使い方
日常会話
最近は世塵にまみれて、心の余裕がなくなってきた。
「世塵」はやや古風な表現なので、フォーマルな場や文学的な文脈で使うと効果的。日常会話では「日常の煩わしさ」などと言い換えると自然。
文学・エッセイ
山奥の庵に移り、世塵を離れて静かな日々を送る。
隠遁生活や精神的な清浄さを表現する際に適している。現代文では「世俗」と混同されないよう文脈を明確に。
スピリチュアル
瞑想で世塵のわずらわしさを振り払い、自分を見つめ直す時間を持とう。
精神的な解脱をテーマにする場合、「煩悩」など仏教用語と組み合わせると深みが出る。
「世俗」が社会一般の習慣を指すのに対し、「世塵」はより個人が感じる煩わしさに焦点。漢文訓読系の表現なので、和文漢語（例：雑事）より詩的な印象を与える。
文脈別の「世塵」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「世塵」は特に文学や哲学的な文脈で使われることが多いため、日常会話ではより一般的な表現を選ぶと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「世塵」を中国語で発音：