「同侶」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
同じ立場や境遇にある仲間
語源や由来
「同侶」の語源は、「同」が「同じ」、「侶」が「仲間・連れ」を意味する漢字の組み合わせ。古代中国語で「同じ仲間」を表す言葉として成立し、日本語にも輸入された。仏教用語として「同じ教えを信奉する仲間」の意味でも使われた。
「同侶」の例文と使い方
日常会話
登山仲間と同侶として、険しい山道を共に乗り越えた。
「同僚」と混同しないよう注意。特に書き言葉で使用する際は文脈を明確に
ビジネス
このプロジェクトチームは単なる職場仲間ではなく、真の同侶と呼べる関係だ。
堅い表現のため、社内文書やスピーチ向け。カジュアルな会話では「仲間」が無難
文学作品
戦場で結ばれた同侶の絆は、生死を超えて続くものだった。
叙情的なニュアンスを強調できるが、現代小説ではやや古風に響く可能性あり
ニュース記事
被災者支援団体が『苦楽を共にする同侶』として活動を開始。
読者に共感を促す効果があるが、若年層向けメディアでは解説が必要
「同志」に比べて境遇の共有を強調し、「仲間」より格式ばった表現。主に書き言葉で使用される
文脈別の「同侶」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「同侶」はやや古風な表現のため、文脈に応じて「仲間」や「同志」など、より一般的な表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「同侶」を中国語で発音：