「受容」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
受け入れて認めること
語源や由来
「受容」は、中国語の「受容」に由来し、受け入れることを意味する。日本語では、平安時代から使われ始め、仏教用語としても用いられた。漢字の「受」は受け取る、「容」は包容する意。
「受容」の例文と使い方
ビジネス
新しいプロジェクトの提案が社内で受容された。
ビジネスシーンでは、正式な場で使用する際に「受容」は「受け入れる」よりもフォーマルな印象を与える。
日常会話
彼の意見は家族の中で受容された。
日常会話では「受け入れる」の方が自然に聞こえることが多いが、「受容」を使うと少し堅い印象になる。
ニュース
政府の新政策が国民に受容されるかどうかが焦点となっている。
ニュース記事では「受容」を使うことで、客観的でフォーマルなトーンを保つことができる。
心理学
カウンセリングでは、クライアントの感情をまず受容することが重要だ。
心理学の文脈では「受容」は専門用語として使われるため、適切な場面で使用することが重要。
「受容」は「受け入れる」よりもフォーマルで、特に専門的な文脈でよく使われる。類語として「承認」「容認」があるが、「受容」は感情的な側面を含むことが多い。
文脈別の「受容」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「受容」は心理的・社会的な受け入れを強調する場合に適していますが、ビジネスや法律文書では「承諾」「承認」などのより具体的な表現を使うと明確です。
各漢字の詳細
中国語発音
「受容」を中国語で発音：