「双務契約」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
双方が互いに義務を負う契約
語源や由来
「双務契約」は、民法における契約類型の一つで、双方が互いに義務を負う契約を指す。語源は、中国語の「双務」(双方の義務)と「契約」(約束)に由来する。この概念は、日本の民法制定時にドイツ法を参考に導入された。
「双務契約」の例文と使い方
ビジネス
この取引は双務契約であるため、双方が履行義務を負います。
契約書では「双務契約」と明記し、双方の義務を具体的に列挙することが重要です。
法律
民法上、売買契約は典型的な双務契約として扱われる。
法的効力を明確にするため、契約内容を条文で正確に定義してください。
教育
ゼミの共同研究契約は双務契約の性質を持つため、学生と教授の双方に責任が生じる。
学生への説明時には「義務の相互性」を平易な言葉で補足しましょう。
「片務契約」(一方のみが義務を負う)と対比して使用される。英語の「bilateral contract」に相当するが、日本語では漢字熟語として定着している。
文脈別の「双務契約」の類義語・反対語
法律・契約
「双務契約」は双方が互いに義務を負う契約を指しますが、文脈によっては「相互契約」や「対等契約」などの類義語が使われることもあります。
各漢字の詳細
- 「双」
- 「務」
- 「契」
- 「約」
中国語発音
「双務契約」を中国語で発音:
英語での意味: bilateral contract