「即時」の読み方・画数・意味

読み

そくじ

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

すぐにその場で

語源や由来

「即時」の語源は、中国古典に由来する。「即」は「すぐに」を意味し、「時」は「時間」を表す。合わせて「すぐにその時」を意味する言葉として成立した。漢文の影響を受け、日本語でも同様の意味で使用されるようになった。

「即時」の例文と使い方

ビジネス
この問題は即時対応が必要です。
💡ビジネスシーンでは「即時」を使うことで緊急性を強調できるが、過度に使うと緊急性が薄れるので注意。
日常会話
この薬を飲めば、痛みが即時和らぐよ。
💡日常会話では「すぐに」の方が自然な場合もあるが、「即時」を使うと効果の即効性を強調できる。
ニュース
政府は災害発生に伴い、即時避難を呼びかけました。
💡ニュースでは「即時」を使うことで緊急性や重要性を伝えやすいが、客観性を保つため過度な使用は避ける。
📝「即時」は「すぐにその場で」という意味で、特に緊急性や即効性を強調する場合に適している。類語の「即刻」はよりフォーマルで、「直ちに」はやや硬い印象を与える。

文脈別の「即時」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 即座:すぐに行うこと
  • 直ちに:時間を置かずに行動すること
  • 迅速:素早く対応すること
  • 瞬時:一瞬で行うこと
反対語
  • 延期:後回しにすること
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 遅延:時間がかかること
  • 緩慢:ゆっくりと進むこと
🏥医療・健康
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 延期:後回しにすること
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 遅延:時間がかかること
  • 緩徐:ゆっくりと進めること
💡「即時」は緊急性を強調する表現ですが、文脈によっては「即座」「直ちに」などの類義語を使うとニュアンスが変わります。
即時 Instant
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「即」
「時」

中国語発音

「即時」を中国語で発音:

ピンイン: jí shí

英語での意味: immediately, instancy

「即時」の英訳を追加

「即時」の意味をさらに詳しく(外部サイト)