「十死一生」の読み方・画数・意味

読み

じっしいっしょう

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

十回中九回は失敗し、ほんの僅かな成功の可能性がある状況

語源や由来

「十死一生」は中国の古典『史記』に由来する成語で、非常に危険な状況を表す。本来は「十死無一生」とされ、十人が死んでも一人も生き残らないほどの絶望的な状況を意味した。後に「十死一生」と略され、九死に一生を得るような極めて危険な状況を指すようになった。

「十死一生」の例文と使い方

ビジネス
この新規プロジェクトは十死一生の状況だが、成功すれば大きな利益をもたらす。
💡ビジネスでの使用は、リスクが非常に高い状況を強調する際に適している。ただし、過度にネガティブな印象を与えないよう注意。
日常会話
試験に合格する確率は十死一生だと思っていたが、なんとか合格できた。
💡日常会話では、極めて困難な状況を表現する際に使える。ただし、相手に過度の不安を与えないよう配慮が必要。
ニュース
災害現場での救助活動は十死一生の状況だが、救助隊員たちは懸命に取り組んでいる。
💡ニュースでの使用は、非常に危険な状況を伝える際に適している。客観的な事実として伝えることが重要。
スポーツ
決勝戦は十死一生の戦いだったが、最後のシュートが決まり優勝を手にした。
💡スポーツでの使用は、非常に厳しい状況を強調する際に適している。勝利の価値を高める効果がある。
📝「十死一生」は非常に厳しい状況を強調する表現であり、類語として「九死に一生を得る」があるが、こちらは危機を脱したニュアンスが強い。

文脈別の「十死一生」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 安泰:安全で危険がないこと
  • 確実:失敗の可能性がほとんどないこと
  • 安全策:リスクを避ける方法
  • 十中八九:ほぼ確実に成功すること
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 安全:危険がないこと
  • 回復:健康状態が良くなること
  • 平穏:安定した状態
  • 無事:問題がないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 確実:失敗の可能性がほとんどないこと
  • 安全:危険がないこと
  • 安定:リスクが少ない状態
  • 無難:失敗の可能性が低い選択
📈投資・金融
類義語
反対語
💡「十死一生」は非常に危険な状況を強調する表現です。日常会話では「一か八か」などの柔らかい表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「十」
「死」
「一」
「生」

中国語発音

「十死一生」を中国語で発音:

ピンイン: shí sǐ yī shēng

「十死一生」の意味をさらに詳しく(外部サイト)