「勘違い」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
誤って思い込むこと
語源や由来
「勘」と「違い」の複合
「勘違い」の例文と使い方
日常会話
彼は私のことを嫌っていると勘違いしていたが、実はただ恥ずかしがり屋なだけだった。
「勘違い」は誤解を指すため、相手の意図を確認する前に使うと角が立つ可能性がある。
ビジネス
契約内容を勘違いしていたため、納期に間に合わない事態となってしまった。
重要な場面では「誤解」より「勘違い」の方がカジュアルに聞こえるため、書面では避けるのが無難。
教育
生徒が問題の意味を勘違いしないよう、教師は明確な指示を出す必要がある。
「誤解」と異なり、一時的な思い込みに焦点が当たるため、訂正機会を強調すると効果的。
「誤解」より軽いニュアンスで、悪意のない間違いに使われる。類語「思い違い」はより個人的なミスを指す傾向がある。
各漢字の詳細
- 「勘」
- 「違」
中国語発音
「勘違い」を中国語で発音:
英語での意味: misunderstanding, misinterpret