「刀圭家」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
医者の別称
語源や由来
「刀圭家」の語源は不明。「刀圭」は中国医学で薬を量る匙を指すが、日本で「刀圭家」が医師を意味するようになった由来ははっきりしない。江戸時代の文献に用例が見られるが、確たる語源説は存在しない。
「刀圭家」の例文と使い方
歴史的文脈
江戸時代には、「刀圭家」と呼ばれる医者が庶民の治療にあたっていた。
現代ではほとんど使われない古風な表現なので、歴史小説や時代劇の台詞などで使用するのが適切。
文学・詩歌
「この町の刀圭家は、貧しい者にも分け隔てなく薬を施した」と、彼の随筆に記されている。
文学的表現や比喩として用いる場合、読者が意味を理解できるよう前後の文脈で補足説明が必要。
漢方医学
現代でも漢方専門の医院で、「刀圭家」と書かれた看板を見かけることがある。
伝統医学に携わる人があえて使用する場合以外は、誤解を招く可能性があるため「漢方医」などの一般的な表現が無難。
「刀圭」はもともと薬を量る匙を意味し、転じて医術を指すようになった。類語の「医者」に比べて非常に格式ばった表現で、現代日本語ではほぼ死語となっている。
文脈別の「刀圭家」の類義語・反対語
医療・健康
学術・研究
「刀圭家」は古風な表現であり、現代では「医師」や「医者」が一般的です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「刀圭家」を中国語で発音：