「出会い」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人と会うこと
「出会い」の例文と使い方
日常会話
駅で偶然友人と出会い、一緒にコーヒーを飲んだ。
偶然の出会いを強調する場合、「偶然」や「ばったり」と組み合わせると自然です。
ビジネス
新しい取引先との出会いが、会社の成長につながった。
フォーマルな場では「出会い」より「出会いの機会」と言い換えるとより適切です。
恋愛
運命の出会いを信じて、婚活パーティーに参加した。
ロマンチックな文脈では「運命の」や「特別な」を前置きすると効果的です。
ニュース
国際会議で各国首脳の出会いが実現し、協力関係が強化された。
政治的な文脈では「会談」や「面会」と区別して、非公式なニュアンスを出す際に使用します。
「出会い」は人同士の偶然または意図的な接触を指し、物事の組み合わせ（例: 食材の出会い）には使いません。類語「遭遇」はネガティブな場面で用いられる傾向があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「出会い」を中国語で発音：
英語での意味： coming upon, meeting