「冬羽織」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
冬用の羽織
「冬羽織」の例文と使い方
日常会話
寒くなってきたので、冬羽織を出してきた。
「冬羽織」は冬用の羽織を指す一般的な表現。季節感を伝える際に便利だが、具体的な素材やデザインを説明する場合は「毛羽織」などと補足するとより明確。
商品説明
当店の冬羽織は、ウール100%で防寒性に優れています。
商品名として使う場合は「冬用羽織」と表記する場合もあり、ターゲット層（若者向けなら「冬コート」など）によって言い換えを検討すること。
伝統文化
茶会では、冬羽織の下に袴を合わせるのが正式な装いです。
和装関連では「羽織」単体でも通じるが、季節限定のアイテムであることを強調したい場合に使用。フォーマルな場では「袴羽織」など正確な名称を使う方が好ましい。
「冬コート」や「冬ジャケット」と異なり、和装・準和装アイテムとしてのニュアンスが強い。現代ではファッション性を重視したアレンジ商品も多いため、文脈に応じて説明を加えると誤解を防げる。
各漢字の詳細
- 「冬」
- 「羽」
- 「織」
中国語発音
「冬羽織」を中国語で発音：