「再分配」の読み方・画数・意味

読み

さいぶんぱい

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

所得や富を公平に分配し直すこと

語源や由来

「再分配」は、経済学や政治学で用いられる用語で、富や資源を社会的に公平に配分することを指す。語源は、ラテン語の「redistributio」(再配分)に由来し、20世紀初頭に英語で「redistribution」として定着した。日本語では「再分配」と訳された。

「再分配」の例文と使い方

経済政策
政府は税制を通じて所得の再分配を図り、経済格差の是正を目指している。
💡「再分配」は政策文書や経済議論で頻出するが、一般向け説明では「富の分配の見直し」など平易な表現も併用すると理解が広がる。
社会保障
年金制度は世代間の再分配機能を有しており、現役世代から高齢者へ資源が移転される。
💡専門用語として使う際は「垂直的再分配(富者→貧者)」「水平的再分配(健康者→患者)」など具体タイプを明示すると明確。
国際協力
ODAは国家間の資源再分配としての側面を持ち、途上国支援に活用されている。
💡国際政治文脈では「資源再分配」が中立表現だが、「富の移転」と表現すると政治的ニュアンスが強まるため注意。
📝類語の「分配」が単なる配分を指すのに対し、「再分配」は既存の分配状態を変更する能動的プロセスを含意する点で異なる。

文脈別の「再分配」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 配分調整:資源や利益の分配を見直すこと
  • 再配分:資源や資産を再度分配すること
  • 資源再配置:資源を最適化するために配置を変えること
  • 経済調整:経済のバランスを整えること
反対語
  • 集中:資源や富を特定の場所に集めること
  • 独占:特定の個人や組織が資源を独占すること
  • 偏在:資源や富が偏って存在すること
  • 不均衡:分配が公平でない状態
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
📈投資・金融
類義語
反対語
💡「再分配」は公平性を強調する文脈で使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「再」
「分」
「配」

中国語発音

「再分配」を中国語で発音:

ピンイン: zài fēn pèi

「再分配」の意味をさらに詳しく(外部サイト)