「公用」の読み方・画数・意味

読み

こうようくよう

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

公的な目的や業務

語源や由来

「公用」の語源は、古代中国の「公」と「用」の組み合わせに由来する。「公」は公共や公的な意味を持ち、「用」は使用や利用を表す。これらが結合し、公的な目的で使用されることを意味する言葉として成立した。

「公用」の例文と使い方

ビジネス
この施設は公用と私用で厳密に区分されています。
💡契約書や規則文書では『公用車』『公用旅費』など明確な定義が必要
行政
公用文書の様式が改定されました。
💡法令用語として使う場合は『公用負担』『公用制限』など専門用語と組み合わせる
歴史
江戸時代の公用語は候文でした。
💡『公用語』と『公用の言語』ではニュアンスが異なるので注意
国際関係
大使館の建物は公用の地位を有します。
💡外交特権に関連する場合は『公用物件』など特別な用法がある
📝『公用』と『公共』の違いに注意(前者は政府・公的機関の用途、後者は社会全体の利益を指す)

文脈別の「公用」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 公共:社会全体に関わること
  • 官用:政府機関が使用すること
  • 共用:複数で共同使用すること
  • 共有:共同で所有・使用すること
反対語
  • 私用:個人が使用すること
  • 専用:特定の目的・人物のみに使用すること
  • 独占:一人・一団体が占有すること
  • 個人利用:個人が独自に使用すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 公的:公に関わること
  • 公共的:社会全体の利益に関わること
  • 社会的:社会全体に関すること
  • 共同:複数で協力すること
反対語
  • 私的:個人に関わること
  • 非公開:公にされていないこと
  • 個人:一個人に関すること
  • 民間:政府以外の組織・個人に関すること
⚖️法律・契約
類義語
  • 公務:公的な職務
  • 公式:正式に認められたこと
  • 官公:政府・公共機関に関すること
  • 公権:公的な権力
反対語
💡「公用」は公的な目的や業務に使用されることを指しますが、文脈によって「公共」「共用」などより適切な表現が異なるため、使用する場面に応じて使い分けましょう。

各漢字の詳細

「公」
「用」

中国語発音

「公用」を中国語で発音:

ピンイン: gōng yòng

「公用」の意味をさらに詳しく(外部サイト)