「僻遠」の読み方・画数・意味

読み

へきえん

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

辺鄙で遠いこと

語源や由来

「僻遠」は、「僻(へき)」と「遠(えん)」の二語からなる。「僻」は「辺鄙な場所」、「遠」は「距離が離れている」を意味し、合わせて「人里離れた遠い場所」を表す。漢語として中国から伝わり、日本語でも同様の意味で用いられる。具体的な語源の詳細は不明。

「僻遠」の例文と使い方

地理・地域説明
その村は山間にあり、交通手段も限られているため、非常に僻遠な場所だ。
💡物理的な距離やアクセスの不便さを強調する際に使用。都市部との対比で使うと効果的。
ビジネス(市場調査など)
当社の商品は僻遠地域まで配送コストがかさむため、価格競争力が低下している。
💡物流やインフラの問題を説明する際に有用。経済的不利を表現する際は具体的な数値と組み合わせると説得力が増す。
文学・描写
主人公は僻遠の島で、文明から隔絶された生活を送ることになった。
💡孤独感や隔絶感を演出したい場合に適する。比喩的に「精神的に遠ざかる」意味でも使えるが、文脈を明確にすること。
📝「辺鄙」とほぼ同義だが、より客観的な距離感を強調する傾向がある。類語「過疎」は人口減少に焦点があり、「未開」は文明度合いを指すため、文脈によって使い分ける必要がある。

文脈別の「僻遠」の類義語・反対語

📝地理・地域
類義語
  • 辺境:中心から遠く離れた地域
  • 奥地:内陸の遠隔地
  • 未開:開発が進んでいない地域
  • 離島:本土から遠く離れた島
反対語
  • 都市部:人口が密集した中心地
  • 中心地:政治・経済の中心となる地域
  • 近郊:都市に近い周辺地域
  • 繁華街:商業が発展した賑やかな地域
📝交通・アクセス
類義語
  • 不便:交通手段が少ないこと
  • 孤立:外部との接点が少ないこと
  • 遠隔:物理的に遠いこと
  • 過疎:人口が少なく交通手段が限られること
反対語
📝経済・開発
類義語
反対語
💡「僻遠」は物理的な距離だけでなく、社会的・経済的な孤立も含意する場合があります。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「僻」
「遠」

中国語発音

「僻遠」を中国語で発音:

ピンイン: pì yuǎn

英語での意味: outback, outlying

「僻遠」の英訳を追加

「僻遠」の意味をさらに詳しく(外部サイト)