「俗化」の読み方・画数・意味

読み

ぞっか

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

高尚なものが低俗になること

語源や由来

「俗化」は、仏教用語「世俗化」の略で、元々は宗教や文化が一般社会に広まり、日常的なものになることを指した。後に、高尚なものが大衆的・平凡になる意味に転じた。語源は中国語の「俗」と「化」の組み合わせ。

「俗化」の例文と使い方

文化批評
伝統芸能が大衆向けにアレンジされることで、俗化が進んでいるという指摘がある。
💡文化的価値の低下を批判的に表現する際に適切。ただし、主観的な評価を含むため、客観的事実と区別して使用する。
学術議論
学術用語がメディアで誤用されると、俗化して本来の意味が失われる危険性がある。
💡専門用語の誤用・乱用を問題視する文脈で有効。具体例を挙げると説得力が増す。
マーケティング
高級ブランドが大量生産路線に移行したことで、ブランドの俗化が懸念されている。
💡ブランド価値の低下を説明する際に使用可能。データや市場反応と併せて示すと効果的。
📝「大衆化」は中性表現だが、「俗化」は否定的ニュアンスを含む。類似語「低俗化」より学術的/文化的な文脈に向く。

文脈別の「俗化」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 高雅化:上品になること
  • 洗練:磨きがかかること
  • 昇華:高次元に変化すること
📝社会・政治
類義語
反対語
  • 理想化:理想的な状態に近づくこと
  • 純化:不純物が取り除かれること
  • 高揚:気分や質が高まること
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「俗化」はネガティブな文脈で使われることが多いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「俗」
「化」

中国語発音

「俗化」を中国語で発音:

ピンイン: sú huà

英語での意味: vulgarization, secularisation

「俗化」の英訳を追加

「俗化」の意味をさらに詳しく(外部サイト)