「侠勇」の読み方・画数・意味

読み

いさみきょうゆう

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

義侠心と勇気を持っていること

「侠勇」の例文と使い方

日常会話
彼は侠勇の心を持ち、困っている人を助けるためにいつも行動を起こす。
💡侠勇は、特に義侠心と勇気を強調する場面で使用すると効果的。日常会話では、人の性格や行動を褒める際に使える。
ビジネス
リーダーとしての侠勇を示し、チームの危機を乗り越えた彼の行動は賞賛に値する。
💡ビジネスシーンでは、リーダーシップや困難な状況での勇気ある行動を表現する際に使用すると良い。ただし、フォーマルな文書では使用頻度が低いため、適切な場面を選ぶこと。
ニュース
災害現場で侠勇を発揮し、多くの人命を救った消防士たちの活躍が報じられた。
💡ニュース記事では、英雄的な行動や公的な場での勇気ある行為を描写する際に適している。ただし、客観的な事実を伝えることが主目的なので、感情的な表現を控えめにする。
📝侠勇は、特に義侠心と勇気を併せ持つことを強調する言葉。類語として「義勇」があるが、侠勇はより個人的な勇気や義侠心を表すニュアンスが強い。

文脈別の「侠勇」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 義侠心:弱きを助ける精神
  • 豪胆:大胆で恐れない性質
  • 任侠:義理と人情を重んじる精神
反対語
  • 卑怯:勇気がなくずるいこと
  • 臆病:怖がりで消極的
  • 利己的:自己利益のみ追求
スポーツ・競技
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「侠勇」は古風でドラマチックな表現なので、文脈に応じて現代的な表現に言い換えると伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「侠」
「勇」

中国語発音

「侠勇」を中国語で発音:

ピンイン: xiá yǒng

「侠勇」の意味をさらに詳しく(外部サイト)