「体現」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
- 体現：考えや理念を具体的な形で表すこと
語源や由来
「体現」の語源は「体（からだ）」と「現（あらわ）す」の組み合わせ。中国古典『周易』の「体仁足以長人」や『荘子』の「体性抱神」など、「体」は本質を表す概念として用いられ、「現」は隠れたものが表出する意味を持つ。仏教用語「体現」は真理を身体で表現することを指し、現代語では抽象的概念を具体的に表す意味に転じた。
「体現」の例文と使い方
ビジネス
当社の経営理念を体現するために、全社員が一丸となって取り組んでいます。
抽象的な理念を具体的な行動や成果で示す際に使用すると効果的。ただし、過度に形式ばった文脈では不自然になる場合があるので注意。
教育
この学校の校訓『自主創造』は、生徒たちの日々の活動に体現されている。
教育現場では理念と実践の結びつきを説明する際に有用。ただし教育的な文脈以外では堅苦しく聞こえる可能性がある。
アート
彼の最新作は、現代社会の矛盾を見事に体現した彫刻作品だ。
芸術作品が抽象的概念を具現化していることを表現するのに適している。比喩的な使用も可能だが、文字通りの意味と混同しないよう注意。
スポーツ
チームキャプテンのプレーは、まさにスポーツマンシップを体現している。
精神や価値観が具体的な行動に表れていることを強調したい場合に使用。ただし若年層向けのカジュアルな解説では『体現』よりも『体現する』と動詞形の方が自然。
『体現』は『具現』と似ているが、前者は主に抽象的概念が具体的な形・行動に表れることを指し、後者はより物理的な実体化を強調する傾向がある。英語の'embody'に近いニュアンス。
文脈別の「体現」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
芸術・文化
「体現」は抽象的な概念を具体的に表す際に使われます。文脈に応じて「実践」「実行」「表現」などの類義語を使い分けると効果的です。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「体現」を中国語で発音：
英語での意味： embodiment, incarnation, personification, shape