「令名」の読み方・画数・意味

読み

れいめいはるな

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

立派な評判

語源や由来

「令名」の語源は、中国古典に由来する。「令」は「良い」「立派な」、「名」は「名声」を意味し、合わせて「立派な名声」を表す。古代中国の文献で使用され、日本にも伝わった。

「令名」の例文と使い方

ビジネス
彼は長年にわたり誠実に仕事を続け、業界で令名を博している。
💡ビジネスシーンでは、個人や企業の評判を高めるために使用されることが多い。具体的な実績や行動と結びつけて使うと効果的。
日常会話
あのレストランは料理の質が高く、令名が広まっている。
💡日常会話では、特定の場所や人についての評判を語る際に使える。ただし、ややフォーマルな表現なので、カジュアルな会話では他の表現を選ぶことも検討する。
ニュース
新たに発見された遺跡は、その歴史的価値から令名を獲得した。
💡ニュース記事では、特定の出来事や物事が広く認められたことを伝える際に使用される。客観的な事実と結びつけて使うことが重要。
📝「令名」は「評判」や「名声」と似ているが、特に「良い評判」や「立派な名声」を強調する点が異なる。類語として「名声」「評判」があるが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが望ましい。

各漢字の詳細

「令」
「名」

中国語発音

「令名」を中国語で発音:

ピンイン: lìng míng

英語での意味: celebrity, fame

「令名」の英訳を追加

「令名」の意味をさらに詳しく(外部サイト)