「他方」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
別の方面や反対の側
語源や由来
「他方」の語源は、「ほかの方向・方面」を意味する漢語「他方」から。日本では中世以降、対比や別の視点を示す接続詞としても使用されるようになった。確かな文献記録に基づく詳細な由来は不明。
「他方」の例文と使い方
ビジネス
他方の意見も考慮に入れて、よりバランスの取れた決定を下すべきだ。
ビジネスでは、他方の視点を取り入れることで、より公平な判断ができる。
日常会話
彼は一方では優しいが、他方では厳しい面もある。
日常会話では、他方を使って物事の両面を表現する際に便利。
ニュース
政府は一方で経済成長を促進し、他方では環境保護にも力を入れている。
ニュースでは、他方を使って政策の両面を説明する際に役立つ。
「他方」は「一方」と対比的に使われることが多い。類語として「反対側」や「別の面」があるが、よりフォーマルな場面で使われることが多い。
各漢字の詳細
中国語発音
「他方」を中国語で発音：
英語での意味： on the other hand