「些少」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
わずかな量
語源や由来
「些少」の語源は不明。「些」は少量を表し、「少」も同様の意味を持つため、同義重複で強調した表現と考えられる。漢文訓読の影響で漢語として定着した可能性があるが、具体的な成立時期や経緯は文献上確認できない。
「些少」の例文と使い方
日常会話
冷蔵庫に些少の牛乳が残っているから、コーヒーに入れられるよ。
「少量」より文学的で改まった印象を与える。友人同士の会話では「ちょっと」が自然な場合も
ビジネス文書
些少ではございますが、調査費用として5万円を拠出いたします。
謙遜表現として有効だが、金額が明らかに多い場合は不自然に感じられるので要注意
文学表現
些少の光が窓から差し込み、長い冬の終わりを告げていた。
詩的なニュアンスを出せるが、ライトノベルなどカジュアルな文体では違和感あり
ニュース記事
被災地に些少ながら支援物資が到着し始めた。
客観的事実を伝える際は「わずかな」の方が中立性が保たれる場合が多い
「微少」「少量」より主観的なニュアンス。物理量よりも心情的・抽象的な少量表現に適する
文脈別の「些少」の類義語・反対語
「些少」はややフォーマルな表現なので、日常会話では「少し」や「ちょっと」を使うと自然です。
各漢字の詳細
- 「些」
- 部首：二 に
- 「些」の読み方
- 「些」の書き方・書き順
- 「少」
中国語発音
「些少」を中国語で発音：