「二日灸」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
効果が長続きしないこと
「二日灸」の例文と使い方
日常会話
この化粧品は二日灸みたいで、すぐに効果が消えてしまう。
比喩的に使うことで、効果の持続しない様子を表現できる。ただし、相手によっては古風な表現と受け取られる可能性がある。
ビジネス
そのマーケティング戦略は二日灸に終わり、長期的な成果にはつながらなかった。
一時的な効果しかない施策を批判する際に使用可能。ただし、フォーマルな場では「短期的」「持続性がない」などと言い換えた方が無難。
健康・美容
ダイエットサプリを試したが、二日灸のような効果でがっかりした。
消費者への注意喚起として使えるが、商品の具体的な批判には客観的なデータを併記すべき。
元は「灸(きゅう)の効果が2日しか持続しない」という意味の故事成語。現代では「三日坊主」と混同されがちだが、こちらは「継続できない性質」を指す点でニュアンスが異なる。
各漢字の詳細
中国語発音
「二日灸」を中国語で発音: