「不調」の読み方・画数・意味

読み

ふちょう

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

調子が悪いこと

語源や由来

「不調」の語源は、中国語の「不調」に由来する。古代中国では「調」が「調和」「調整」を意味し、「不調」はそれらがうまくいかない状態を表した。日本に伝わり、同様の意味で使われるようになった。具体的な由来文献は不明。

「不調」の例文と使い方

ビジネス
最近、プロジェクトの進捗が不調で、納期に間に合うか心配です。
💡ビジネスシーンでは、不調の原因を明確にし、改善策を提示することが重要です。
日常会話
体調が不調で、今日は家でゆっくり休むことにしました。
💡日常会話では、不調の具体的な症状や状態を伝えると、相手が理解しやすくなります。
ニュース
経済指標が不調で、市場全体が不安定な状況です。
💡ニュースでは、不調の背景や影響を客観的に説明することが求められます。
スポーツ
チームが不調で、今シーズンの成績が振るわない。
💡スポーツでは、不調の原因を分析し、戦略を立て直すことが重要です。
📝「不調」は「調子が悪い」という意味で広く使われますが、類語の「不良」は「品質や状態が悪い」という意味で、使用する文脈が異なることに注意が必要です。

文脈別の「不調」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 快調:調子が良いこと
  • 健康:体調が良好なこと
  • 元気:活力があること
  • 爽快:気分がすっきりしていること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 不振:業績が悪いこと
  • 低迷:調子が上がらないこと
  • 悪化:状況が悪くなること
  • スランプ:一時的に調子を落とすこと
反対語
  • 好調:調子が良いこと
  • 繁栄:業績が伸びること
  • 上昇:状況が良くなること
  • 活況:景気が良いこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「不調」は体調だけでなく、仕事や気分など幅広い文脈で使える表現です。状況に応じて適切な類義語を使い分けましょう。
不調 Unease
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「不」
「調」

中国語発音

「不調」を中国語で発音:

ピンイン: bù diào

英語での意味: disagreement, uneasiness, disorder, failing

「不調」の英訳を追加

「不調」の意味をさらに詳しく(外部サイト)