「不興」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
気分が悪くなること
語源や由来
「不興」の語源は、古代中国の「詩経」に由来する。本来は「興（きょう）」が詩を詠む際の感動や情熱を表し、その否定形「不興」が感動や情熱がない状態を指した。後に、人の感情や気分が良くない状態を表す言葉として広まった。
「不興」の例文と使い方
日常会話
昨日の夜、脂っこいものを食べ過ぎて不興を感じた。
体調不良を表す婉曲表現として使えるが、深刻な症状には適さない。
ビジネス
取引先の態度に不興を覚えたが、表情には出さなかった。
不快感を伝える際は「やや不興に感じました」などと緩和表現を推奨。
文学表現
彼の言葉は不興を誘い、場の空気が一瞬凍りついた。
心理描写に効果的だが、過剰使用すると陳腐に聞こえる可能性あり。
「不快」より古風なニュアンス。物理的な体調不良と精神的な不快感の両方に使える点が特徴。
文脈別の「不興」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
医療・健康
「不興」は感情的な不快感を示す表現です。文脈に応じて適切な類義語や反対語を使い分けると、より正確なニュアンスを伝えられます。
各漢字の詳細
中国語発音
「不興」を中国語で発音：