「不履行」の読み方・画数・意味

読み

ふりこう

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

義務や約束を果たさないこと

語源や由来

「不履行」は、中国語の「不」と「履行」からなる。「履行」は「約束や義務を果たす」意味で、古代中国の文書に用例がある。「不」を付けて「果たさない」意となり、日本語に定着した。

「不履行」の例文と使い方

ビジネス
契約書に記載された義務を不履行した場合、法的な責任を問われる可能性があります。
💡ビジネスシーンでは、契約や約束を守ることが信頼関係の基本です。不履行は重大な信用問題に繋がるため、注意が必要です。
日常会話
友達との約束を不履行してしまい、信頼を失ってしまった。
💡日常会話では、約束を守らないことが人間関係に悪影響を及ぼすことがあります。約束はできる限り守るように心がけましょう。
ニュース
政府が環境保護に関する国際的な約束を不履行したことで、批判が集まっている。
💡ニュースでは、公的な約束や義務の不履行が社会的な問題として取り上げられることが多いです。公約や政策の履行状況に注目しましょう。
📝「不履行」は「義務や約束を果たさないこと」を指すが、類語として「違約」や「懈怠」などがある。ただし、「違約」は契約違反に限定されることが多く、「懈怠」は怠慢や努力不足のニュアンスが強いため、文脈に応じて使い分けることが重要。

文脈別の「不履行」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 履行:義務や約束を果たすこと
  • 遵守:契約や法律を守ること
  • 遂行:義務を完全に果たすこと
  • 完遂:義務を最後までやり遂げること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 未払い:支払い義務を果たさないこと
  • 滞納:期限までに支払わないこと
  • 不払い:支払いをしないこと
  • 不作為:必要な行動を取らないこと
反対語
  • 支払い:金銭を払うこと
  • 履行:義務を果たすこと
  • 完済:借金などを全額返済すること
  • 遂行:業務を最後までやり遂げること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 違反:規則や法律に従わないこと
  • 不遵守:規定を守らないこと
  • 無視:義務を軽視すること
  • 怠慢:義務を怠ること
反対語
  • 遵守:規則や法律を守ること
  • 履行:義務を果たすこと
  • 順守:規定に従うこと
  • 実行:義務を実際に行うこと
💡「不履行」は法律や契約の文脈でよく使用されますが、ビジネスや政治の文脈でも適切に使い分けることが重要です。特に法的な責任が伴う場合には、正確な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「不」
「履」
「行」

中国語発音

「不履行」を中国語で発音:

ピンイン: bù lǚ xíng

英語での意味: breach, disobedience, nonobservance, nonpayment

「不履行」の英訳を追加

「不履行」の意味をさらに詳しく(外部サイト)