「不同」の読み方・画数・意味

読み

ふどう

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

同じでないこと

「不同」の例文と使い方

日常会話
彼と私は意見が違うことが多い。
💡「違う」は比較的カジュアルな表現で、日常会話でよく使われる。フォーマルな場面では「異なる」を使うと良い。
ビジネス
このプロジェクトの方向性は、当初の計画とは違う部分がある。
💡ビジネスシーンでは「違う」よりも「異なる」を使うと、よりプロフェッショナルな印象を与える。
ニュース
政府の見解は、市民の期待とは違う結果となった。
💡ニュース記事では「違う」よりも「異なる」や「相違する」を使うことが多い。
学術
この実験の結果は、従来の理論とは違う点がいくつか見つかった。
💡学術的な文書では「違う」よりも「異なる」や「差異がある」を使うと、より正確な表現になる。
📝「違う」は比較的広く使える表現だが、フォーマルな場面では「異なる」を使うことが推奨される。また、「違う」は主観的なニュアンスが強く、「異なる」は客観的なニュアンスが強い点に注意。

文脈別の「不同」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 相違:二つ以上のものが異なること
  • 差異:物事の間の違い
  • 別個:それぞれが独立していること
  • 異なる:同じでない状態
反対語
  • 同一:全く同じであること
  • 一致:完全に合致すること
  • 同様:同じような性質を持つこと
  • 共通:複数のものが同じ特徴を持つこと
🏥医療・健康
類義語
  • 異質:性質が異なること
  • 変異:通常と異なる状態
  • 特異:他と際立って異なること
  • 異常:通常と異なる状態
反対語
  • 正常:通常の状態であること
  • 標準:基準に合っていること
  • 均一:全体が同じ性質を持つこと
  • 同一:全く同じであること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • :他と区別されること
  • 異なる:同じでない状態
  • 特徴的:他と異なる特徴を持つこと
  • 独特:他と異なる独自の性質
反対語
  • 同じ:全く同じであること
  • 同様:同じような性質を持つこと
  • 共通:複数のものが同じ特徴を持つこと
  • 一致:完全に合致すること
📖学術・研究
類義語
  • 差異:物事の間の違い
  • 変異:通常と異なる状態
  • 異なる:同じでない状態
  • 特異:他と際立って異なること
反対語
  • 同一:全く同じであること
  • 一致:完全に合致すること
  • 標準:基準に合っていること
  • 均一:全体が同じ性質を持つこと
💡「不同」は物事が同じでないことを表すため、文脈に応じてより具体的な表現を使うと、ニュアンスが明確になります。

各漢字の詳細

「不」
「同」

中国語発音

「不同」を中国語で発音:

ピンイン: bù tóng

英語での意味: nonequivalent, disorder, diverse, disparity, nonequivalence, irregularity, unevenly, divergence

「不同」の英訳を追加

「不同」の意味をさらに詳しく(外部サイト)