「一家離散」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
家族がばらばらに離れ離れになること
「一家離散」の例文と使い方
家族関係
戦争の影響で一家離散の状態になってしまった。
家族が離れ離れになる悲劇的な状況を表現する際に使用。深刻な文脈で使われることが多いため、軽い話題では避けるべき。
歴史的出来事
その災害後、多くの家庭が一家離散の憂き目にあった。
歴史的な事件や災害によって家族が離散した状況を説明する際に適している。具体的な背景を説明するとより理解しやすい。
文学作品
小説の主人公は一家離散の末、孤独な人生を送ることになった。
文学的な表現として使用する場合、登場人物の心情や状況を詳細に描写することで効果的になる。
「一家離散」は家族が物理的にも精神的にも離れ離れになることを指す。類語として「離散」があるが、こちらは家族以外の集団にも使われる点が異なる。
文脈別の「一家離散」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「一家離散」は悲劇的なニュアンスが強いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。特にフォーマルな場面では、より中立的な表現を使用することが望ましい場合があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「一家離散」を中国語で発音：