「衰弱」と「衰勢」の違いとは?意味・使い分けを解説

類似度

86.9%

読み方

衰弱: すいじゃく  「衰弱」の読み方

衰勢: すいせい  「衰勢」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

衰弱: 20画

衰勢: 23画

英語・英訳

衰弱: neurasthenia(ニューラスシーニア)   enervation(エナベイション)   nervous exhaustion(ナーバス・エグゾースチョン)   deterioration(ディテリオレイション)   debility(ディビリティー)   collapse(コラプス)   prostration(プロスティレイション)   enfeeblement(エンフィーブルメント)   haggardness(ハガードネス)  

衰: decline 弱: weak

衰勢: declination(ディクリネイション)   decay(ディケイ)   deterioration(ディテリオレイション)  

衰: decline 勢: forces

例文・使い方

衰弱: 衰弱する  衰弱させる  体が衰弱する  競争意識の衰弱  神経衰弱による 

衰勢: 衰勢が顕著  衰勢に向かう 

と  

解説付きの言葉の違い

「排出」と「搬出」の違い

「文案」と「案文」の違い

「付与」と「寄与」の違い

「入場」と「来場」の違い

「確定」と「確約」の違い

よくある質問

「衰弱」と「衰勢」の違いは何ですか?

「衰弱」と「衰勢」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「衰弱」と「衰勢」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
違和感   自己批判   債務不履行  

今日の俗語 💬
ゴラッソ ガチ プルい バチボコ ▶一覧