「辛苦」と「苦心」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

辛苦: しんく  「辛苦」の読み方

苦心: くしん  「苦心」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4

画数

辛苦: 15画

苦心: 12画

英語・英訳

辛苦: visitation(ビジテイション)   ordeal(オーディール)   travail(トゥラベイル)  

: spicy : suffering

苦心: trouble oneself(トラブル・ワンセルフ)   be in agony(ビー・イン・アゴニー)  

: suffering : heart

例文・使い方

辛苦: 粒々辛苦  かんなん辛苦  粒粒辛苦する  辛苦する  粒々辛苦する 

苦心: 苦心惨憺の末  苦心する  苦心して  苦心惨たん  苦心さんたん 

似た言葉や関連語との比較

「辛苦」と「苦戦」   「辛苦」と「苦味」   「辛苦」と「四苦」   「辛苦」と「苦渋」   「辛苦」と「甘苦」   「苦心」と「感心」   「苦心」と「気心」   「苦心」と「心肝」   「苦心」と「心心」   「苦心」と「抗心」  
 

「正解」と「通法」  「照合」と「高察」  「体内」と「生体」  「事例」と「事毎」  「生新」と「新境地」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
出生地主義   多様性   早慶上智  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る