「浸透」と「浸入」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

浸透: しんとう  「浸透」の読み方

浸入: しんにゅう  「浸入」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2

画数

浸透: 20画

浸入: 12画

英語・英訳

浸透: suffusion(サフィユージョン)   osmosis(オズモウシス)   penetration(ペネトゥレイション)   market penetration(マーケット・ペネトゥレイション)   circulate(サーキュレイト)   infiltrate(インフィルトレイト)   propagate(プロパゲイト)   permeate(パーミエイト)   penetrations(ペネトレーションズ)   percolation(パーコレーション)   pervasiveness(パーヴェイシブネス)  

: immersed : transparent

浸入: permeate(パーミエイト)  

: immersed : enter

例文・使い方

浸透: 広く浸透する  考え方を浸透させる  浸透しない  浸透する差し込む  浸透を図る 

浸入: 浸入ルート  海水の浸入 

似た言葉や関連語との比較

「浸透」と「浸食」   「浸透」と「浸入」   「浸透」と「透視」   「浸入」と「浸透」   「浸入」と「入神」   「浸入」と「侵入」   「浸入」と「流入」   「浸入」と「入団」  
 

「内緒」と「間者」  「膨張」と「収縮」  「愁眉」と「失陥」  「総身」と「総兵」  「勘定」と「経費」 

時事ニュース漢字 📺
文士劇   絶対音感   脱炭素  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る