「浸透」と「浸入」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
浸透: しんとう 
浸入: しんにゅう
書き順
画数
浸透: 20画
浸入: 12画
英語・英訳
浸透: suffusion(サフィユージョン) osmosis(オズモウシス) penetration(ペネトゥレイション) market penetration(マーケット・ペネトゥレイション) circulate(サーキュレイト) infiltrate(インフィルトレイト) propagate(プロパゲイト) permeate(パーミエイト) penetrations(ペネトレーションズ) percolation(パーコレーション) pervasiveness(パーヴェイシブネス)
例文・使い方
浸透: 考え方を浸透させる 浸透させる 浸透する差し込む 浸透を図る 浸透性アップ
よくある質問
「浸透」と「浸入」の違いは何ですか？
「浸透」と「浸入」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「浸透」と「浸入」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「浸透」の読み方・意味
- 「浸透」の書き順・画数
- 「浸透」を含むことわざ・四字熟語
- 「浸透」のフォント一覧
- 「浸入」の読み方・意味
- 「浸入」の書き順・画数
- 「浸入」を含むことわざ・四字熟語
- 「浸入」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- 俳優の竹野内豊さん: 「ガス人間」 元ヤクザの上場企業社長を演じる怪演 🎭
- 実業家の山口寿一さん: 巨人オーナー、来季監督人事は未定と説明。 🗣️
- 実業家の南場智子さん: DeNAのオーナーで、スポーツ振興くじの導入検討了承👩💼