「振る」と「振作」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

振る  「振る」の読み方

振作: しんさく  「振作」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7

画数

振る: 11画

振作: 17画

英語・英訳

振る: flourish(フラリッシュ)   throw(スロウ)   shake(シェイク)   bug(バグ)   cast(キャスト)   refuse(リフィゥズ)   swing(スウィング)   wag(ワグ)   dump(ダンプ)   delegate(デリゲイト)   desolate(ディソレト)   flatter(フラター)   allot(アロット)   slue(スルー)   wigwag(ウィグワグ)   blunter(ブランター)   flappers(フラッパーズ)   paginating(パジネーティング)   swung(スワング)   wagged(ワグド)   wagging(ワギング)   waggled(ワグルド)   wields(ウィールズ)   wave out of the parade(ウェイヴ・アウト・オブ・ザ・パレード)  

: shake

振作: enhance(インハンス)  

: shake : make

例文・使い方

振る: 立ち振る舞い  絵筆を振るう  強腕を振るう  そぶり振る舞い  頭振る間 

振作:

 

解説付きの言葉の違い

「平織」と「畦織」の違い

「硬質」と「硬度」の違い

「賄賂」と「駘蕩」の違い

「回想」と「着想」の違い

「醍醐」と「憔悴」の違い

よくある質問

「振る」と「振作」の違いは何ですか?

「振る」と「振作」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「振る」と「振作」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
きゃぱい 推し サムネ ワンチャン ▶一覧