「心配」と「心掛」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

心配: しんぱい  「心配」の読み方

心掛: こころがけ  「心掛」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

心配: 14画

心掛: 15画

英語・英訳

心配: concern(コンサーン)   trouble(トラブル)   anxiety(アングザイエティー)   dread(ドレッド)   load(ロウド)   fear(フィアー)   care(ケアー)   worry(ウォリー)   uneasiness(アンイージネス)   disquietude(ディスクワイエチュード)   trepidations(トレピデーションズ)   unease(アンイーズ)  

: heart : distribute

心掛:

: heart : hang

例文・使い方

心配: 心配してもだえ苦しむ  心配をかける  心配はない盤石  心配される  不必要な心配 

心掛: 心掛け  心掛ける  心掛く  心掛けのよい  心掛けがよい 

似た言葉や関連語との比較

「心配」と「関心」   「心配」と「配管」   「心配」と「配線」   「心配」と「心添」   「心配」と「詩心」   「心掛」と「用心」   「心掛」と「心根」   「心掛」と「乱心」   「心掛」と「偏心」   「心掛」と「心添」  
 

「補佐」と「利害」  「叡智」と「理知的」  「等閑」と「急激」  「犯行」と「犯法」  「債券」と「借金」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
食中毒   違和感   戦闘機  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る