「嫌う」と「囲う」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
嫌う: きらう 
囲う: かこう
書き順
画数
嫌う: 15画
囲う: 9画
英語・英訳
嫌う: hate(ヘイト) loathe(ロウズ) detest(ディテスト) abominate(アボミネイト) dislike(ディスライク) disrelish(ディスレリッシュ)
囲う: stockade(ストケイド) rope in(ロウプ・イン) environ(エンバイロン) hold in(ホールド・イン) hedge in(ヘッジ・イン) encircle(エンサークル) enwreath(エンリース) hems(ヘムズ)
例文・使い方
嫌う: 蛇蝎の如く嫌う 群れを嫌う 対立を嫌う この上なく嫌う ご機嫌うかがい
似た言葉や関連語との比較
「嫌う」と「憩う」 「嫌う」と「拭う」 「囲う」と「嫌う」よくある質問
「嫌う」と「囲う」の違いは何ですか？
「嫌う」と「囲う」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「嫌う」と「囲う」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「嫌う」の読み方・意味
- 「嫌う」の書き順・画数
- 「嫌う」を含むことわざ・四字熟語
- 「嫌う」のフォント一覧
- 「囲う」の読み方・意味
- 「囲う」の書き順・画数
- 「囲う」を含むことわざ・四字熟語
- 「囲う」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
👨話題の人々👩
- サッカー選手の高井幸大さん: 移籍後初出場でオウンゴールを献上 ⚽
- 卓球選手の松島輝空さん: WTTグランドスマッシュで日本勢初の2勝目を達成 ✨
- 野球選手の橋上秀樹さん: 巨人の監督代行を退任する意向で、後任人事が注目される。 😟