「分配」と「分担」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

分配: ぶんぱい  「分配」の読み方

分担: ぶんたん  「分担」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

分配: 14画

分担: 12画

英語・英訳

分配: redistribution(リディストゥリビューション)   share(シェアー)   profit sharing(プロフィット・シェアリング)   dispensation(ディスペンセイション)   distribution(ディストゥリビューション)   deal(ディール)   distribute(ディストリビュート)   disbursed(ディスバースト)   disbursement(ディスバースメント)   instalment(インスタルメント)  

分: part 配: distribute

分担: part(パート)   share(シェアー)  

分: part 担: shouldering

例文・使い方

分配: 分配の割合  分配する  分配金利回り  広く分配 

分担: 分担する  分担を決める  分担して  分担し合う  分担金不払い 

熟語

「分担〇〇」といえば？   「〇〇分担」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「分配」と「分筆」   「分配」と「支配」   「分配」と「頭分」   「分配」と「按分」   「分配」と「糖分」   「分担」と「分量」   「分担」と「聞分」   「分担」と「時分」   「分担」と「名分」   「分担」と「検分」  
と  

「猛威」と「相撃」  「創始者」と「社主」  「投下」と「下目」  「豪儀」と「軽妙」  「公族」と「同族」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
軽度認知障害   音楽療法   定額減税  

今日の俗語 💬
「リムる」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る