「冷淡」と「平淡」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

冷淡: れいたん  「冷淡」の読み方

平淡: へいたん  「平淡」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

冷淡: 18画

平淡: 16画

英語・英訳

冷淡: cold(コールド)   insensibility(インセンシビリティ)   frigidity(フリジディティー)   cool(クール)   bloodlessness(ブラッドレスネス)   impassiveness(イムパーシブネス)   impassivity(インパシヴィティ)   impersonality(インパーソナリティー)   indifference(インディファレンス)   nonchalance(ノンシャランス)   tastelessness(テーストレスネス)   unconcern(アンコンサーン)  

冷: cool 冷: cool 淡: thin

平淡: quiet(クワイエット)  

平: even 淡: thin

例文・使い方

冷淡: 冷淡に  冷淡な扱いを受ける  冷淡な視線  冷淡な態度でそしる  冷淡に扱う 

平淡: 平淡な 

似た言葉や関連語との比較

「冷淡」と「冷製」   「冷淡」と「枯淡」   「冷淡」と「冷視」   「冷淡」と「冷却」   「冷淡」と「冷静」   「平淡」と「平然」   「平淡」と「平等」   「平淡」と「太平」  
と  

「導入」と「移入」  「一抹」と「一進」  「乱暴」と「反発」  「功利」と「強行」  「送別」と「送金」 

時事ニュース漢字 📺
無理心中   幻覚症状   芳香剤  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る