「伏せる」と「隠す」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

伏せる: ふせる  「伏せる」の読み方

隠す: かくす  「隠す」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2

画数

伏せる: 10画

隠す: 16画

英語・英訳

伏せる: hide(ハイド)   hit the deck(ヒット・ザ・デック)   prevail(プリベイル)   couches(カウチーズ)   thrashing(スラッシング)  

伏: prostrated

隠す: hide(ハイド)   shroud(シュラウド)   stash(スタッシュ)   veil(ベイル)   obliterate(オブリタレイト)   bottle up(ボトル・アップ)   cover up(カバー・アップ)   hide out(ハイド・アウト)   hold in(ホールド・イン)   conceal(コンシール)   lock away(ロック・アウェイ)   dissemble(ディセンブル)   tuck away(タック・アウェイ)   ensconce(エンスコンス)   coverup(カバーアップ)   backpedalling(バックペダリング)   belied(ビライド)   belies(ビライズ)   belying(ビライイング)   buries(ベリーズ)   camouflaging(カモフラージュイング)   concealed(コンシールド)   conceals(コンシールズ)   curtaining(カーテニング)   enfolds(エンフォールズ)   entombs(エントゥームズ)   fenced(フェンスト)   harbouring(ハーバーリング)   hived(ハイヴド)   holed(ホールド)   muffling(マフリング)   obfuscated(オブファスケートド)   obscured(オブスキュアード)   obscuring(オブスキューリング)   secreted(シークレーテッド)   squirrelled(スクワーレルド)   stashes(スタッシズ)   suppressing(サプレッシング)   tucking(タッキング)   withheld(ウィズヘルド)   cache up(カシェー・アップ)   mother out(マザー・アウト)   obscure something from somebody(オブスキュア・サムシング・フロム・サムバディ)  

隠: conceal

例文・使い方

伏せる: 叩き伏せる  組み伏せる  反対の声をねじ伏せる  詰め伏せる  面伏せる 

隠す: 能ある鷹は爪を隠す  本性を隠す  隠蔽隠す  ストッキングで顔を隠す  身分を隠す 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「伏せる」と「臥せる」   「伏せる」と「伏する」   「伏せる」と「包み隠す」   「伏せる」と「匿う」   「伏せる」と「忍ばせる」   「伏せる」と「押し隠す」   「伏せる」と「掩う」   「伏せる」と「掩蔽」   「隠す」と「匿す」   「隠す」と「嚇す」   「隠す」と「画す」   「隠す」と「劃す」   「隠す」と「角す」   「隠す」と「馘す」   「隠す」と「ひた隠す」   「隠す」と「伏する」  
と  

解説付きの言葉の違い

「思案」と「考案」の違い

「専用」と「専属」の違い

「情熱」と「熱情」の違い

「爆裂」と「爆烈」の違い

「嵌合」と「勘合」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
遺伝子   人工透析   特別待遇  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧