「黥面」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
顔に入れ墨を施すこと
「黥面」の例文と使い方
歴史・文化
古代中国では、犯罪者に黥面を施すことが一種の刑罰として行われていた。
歴史的文脈で使用する際は、具体的な時代背景を明記すると理解が深まります。
人類学
台湾先住民の一部には、成人儀礼として黥面を入れる伝統が残っている。
文化人類学的な記述では、該当民族名を必ず併記してください。
比喩的表現
彼の過去の過ちは、まるで黥面のように消えない痕跡を残した。
比喩として使う場合、前後に具体的な説明を加えると効果的です。
「刺青」「入れ墨」との違いに注意。黥面は刑罰や儀礼の文脈で使われることが多く、装飾目的のタトゥーとは区別されます。
各漢字の詳細
- 「黥」
- 「面」
中国語発音
「黥面」を中国語で発音: