「鸞輿」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
皇帝の乗る豪華な車
語源や由来
「鸞輿」の語源は、古代中国の皇帝の乗り物を指す言葉。「鸞」は鳳凰に似た神鳥で吉祥の象徴、「輿」は車や乗り物を意味する。皇帝の威厳を表すために神聖な鳥の名を冠した。日本では天皇の乗り物を指すこともあるが、中国由来の語。
「鸞輿」の例文と使い方
歴史小説
皇帝の鸞輿が都の大通りをゆっくりと進む様子は、民衆にとって圧巻の光景であった。
古代中国の儀礼的場面で使用すると効果的。現代語ではほぼ用いられない古語であることに注意
博物館解説
この出土品は唐時代の鸞輿の装飾金具で、当時の工芸技術の高さが窺えます。
学術的な文脈では「皇帝の輿」より専門性を強調できるが、一般向けには説明が必要
比喩表現
社長専用のリムジンは、まさに現代版鸞輿と呼ぶにふさわしい豪華さだ。
皮肉や風刺として用いる場合、受け手の教養度に合わせた解説を推奨
「鸞輿」は「鑾輿」とも表記。類語の「鳳輦(ほうれん)」は皇后用の車を指す点で区別が必要。現代日本語ではほぼ死語だが、時代劇や歴史物では重宝される語彙
各漢字の詳細
- 「鸞」
- 「輿」
中国語発音
「鸞輿」を中国語で発音: