「驀地」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
突然に、不意に
語源や由来
「驀地」は、中国語の「驀」（突然の意）と「地」（場所・状態を表す接尾辞）から成る。元々は「突然に」「不意に」を意味する副詞で、唐代の詩文に用例が見られる。語源の詳細は不明だが、「驀」が「馬が急に走り出す」様子を表すことから、急な動作を意味するようになったと推測される。
「驀地」の例文と使い方
日常会話
驀地に雨が降り出し、傘を持っていなかったのでずぶ濡れになってしまった。
「驀地」はやや古風な表現で、日常会話では「突然」の方が自然。改まった場や文学的な表現に適する。
文学・小説
彼は驀地に立ち止まり、遠くの山並みをじっと見つめた。
情景描写や心理的瞬間を強調する効果あり。リズムを考慮して使用すると良い。
ビジネス（改まった報告）
システムが驀地に停止したため、緊急対応を要します。
技術文書では「突発的に」が一般的。上司への口頭報告など限定的な使用に留める。
「突然」より意外性が強く、予測不能なニュアンス。漢字の「驀」は「急ぐ」の意を含むため、動作の急激さも暗示する。
文脈別の「驀地」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「驀地」は特に文学作品や詩的な表現で使われることが多いため、日常会話ではより一般的な類義語を使うと自然です。
各漢字の詳細
- 「驀」
- 「地」
中国語発音
「驀地」を中国語で発音：