「駟」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
四頭立ての馬車
「駟」の例文と使い方
古典文学
「駟」は古代中国で貴族が乗る四頭立ての馬車を指し、『史記』にもその記述が見られる。
現代ではほとんど使われない古典的な語彙。歴史的文脈や比喩表現でのみ使用可能。
故事成語
「一言既出駟馬難追」(一度発した言葉は四頭立ての馬車でも追いかけられない=言葉の重みを表す)
中国の故事成語として引用する場合に限定。日本語では「驷」の字を使わず「四馬」と表記する場合も。
比喩表現
彼の決断は駟の如く速やかで、誰も追いつけなかった。
詩的な表現として可能だが、一般的な会話では「四頭立て」など分かりやすい表現に置き換えるべき。
現代日本語ではほぼ死語。『駟』単体より「駟馬」などの複合語で使われることが多い。類語「輅(ろ:立派な馬車)」とは格式のニュアンスが異なる。
各漢字の詳細
- 「駟」
- 部首:馬 うまへん
- 「駟」の書き方・書き順
中国語発音
「駟」を中国語で発音: