「駒衣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
馬に着せる衣服
「駒衣」の例文と使い方
歴史・伝統文化
祭礼では、装飾を施した駒衣を着せた馬が行列をなす。
現代ではあまり使われない古風な表現なので、歴史的な文脈や伝統行事の説明に限定して使用するのが適切。
競馬・馬術
寒さ対策として、厩舎では競走馬に防寒用の駒衣を着用させる。
専門用語としての色彩が強いため、一般向けの文章では「馬用の服/防寒着」など平易な表現に言い換える配慮が必要。
美術・工芸
この屏風絵には、金襴の駒衣をまとった宮廷の馬が描かれている。
美術史的な正確さを求める場合を除き、現代語では「馬衣（ばい）」と言い換える方が理解されやすい。
「馬衣（ばい）」は同義語だが、仏具の馬衣（めい）と区別が必要。現代では「馬用ウェア」などの外来語表現が一般的。
各漢字の詳細
- 「駒」
- 「衣」
中国語発音
「駒衣」を中国語で発音：