「馬緤」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
馬をつなぐ綱
「馬緤」の例文と使い方
歴史・伝統
城の庭には、馬緤が設けられ、武士たちの馬が繋がれていた。
現代ではあまり使われない古語的な表現。歴史小説や時代劇の描写に適する。
農業・畜産
牧場主は新しい馬緤を設置し、馬の管理を効率化した。
専門的な文脈以外では「手綱」や「ロープ」と言い換えると分かりやすい。
文学・比喩
彼の激情は、理性という馬緤でようやく抑えられていた。
比喩表現として使う場合は読者の漢字リテラシーを考慮する必要がある。
「手綱」と異なり物理的な綱に限定される。現代では「馬用ロープ」などの表現が一般的。
各漢字の詳細
- 「馬」
- 「緤」
中国語発音
「馬緤」を中国語で発音: