「饗応」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
客をもてなし歓待すること
語源や由来
「饗応」の語源は、古代中国の「饗」と「応」に由来する。「饗」は客人をもてなすことを意味し、「応」は応対や対応を表す。この二つの字が組み合わさり、客人をもてなし応対することを指すようになった。日本では古くから貴人や客人をもてなす儀礼として用いられてきた。
「饗応」の例文と使い方
ビジネス
取引先を饗応するために高級料理店を予約した。
格式ばった場面で使用。過剰な饗応は公務員倫理問題に発展する場合があるため注意
冠婚葬祭
結婚式の後、近親者を饗応する小規模な宴を催した。
「おもてなし」より改まった表現。宗教儀礼との関連性を考慮する必要あり
歴史小説
大名が領民を饗応する場面で、当時の階級差が描写されていた。
現代では使わない古典的な用法。資料考証が必要
「接待」との違い:饗応は飲食提供が必須要素。類語「供応」は公的ニュースで多用される
文脈別の「饗応」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「饗応」は格式高い場面で使われる表現です。カジュアルな場面では「もてなし」など柔らかい表現が適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「饗応」を中国語で発音:
英語での意味: regale