「飛泉」の読み方・画数・意味

読み

ひせん

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

水が勢いよく噴き出る泉

語源や由来

「飛泉」の語源は、中国の古典文献『詩経』に由来する。具体的には、「飛泉」は「飛び散る泉」を意味し、水が高く飛び散る様子を表す。この言葉は後に日本に伝わり、滝や噴水など、水が勢いよく飛び散る場所を指すようになった。

「飛泉」の例文と使い方

自然描写
山奥に飛泉があり、その清らかな水音が周囲に響いていた。
💡自然の美しさや力強さを表現する際に適している。詩的な文章や観光案内で効果的。
庭園設計
日本庭園の飛泉は、人工的に作られたものであっても自然に見えるように設計されている。
💡伝統的な庭園要素として説明する際に使用。『滝』との違い(噴出する勢いの強調)を意識させる。
比喩表現
彼のアイデアは飛泉のように湧き出て、周囲を驚かせた。
💡創造性や勢いを強調する比喩に有効だが、やや文学的。ビジネスでは前後の説明が必要。
📝『滝』は落下する水、『噴泉』は人工的な噴水を指す傾向があり、『飛泉』は自然の勢いある湧水に重点。漢文由来の雅語的表現なので、硬い文章向き。

文脈別の「飛泉」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 噴水:人工的に水を噴出す装置
  • 湧水:地中から自然に湧き出る水
  • 瀑布:高い所から流れ落ちる滝
  • 清泉:清らかな水の湧き出る泉
反対語
💻技術・IT
類義語
  • 噴射:流体を勢いよく放出すること
  • 噴流:液体が高速で流れる現象
  • 水柱:垂直に立ち上がる水の柱
  • 噴出:液体が外部に勢いよく出ること
反対語
  • 停滞:流れが止まった状態
  • 遮断:流れを止めること
  • 閉塞:通路が塞がれること
  • 減圧:圧力が減少すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 活水:生命力にあふれた水
  • 勢い:力強く進む力
  • 活力:活動するエネルギー
  • 躍動:力強く動く様子
反対語
  • 停滞:動きが止まること
  • 衰弱:力が弱まること
  • 沈滞:活気がなくなること
  • 無気力:やる気がない状態
💡「飛泉」は水の勢いや美しさを強調する表現として使われることが多いため、文脈に応じてより具体的な類義語を選ぶと効果的です。

各漢字の詳細

「飛」
「泉」

中国語発音

「飛泉」を中国語で発音:

ピンイン: fēi quán

英語での意味: falls

「飛泉」の英訳を追加

「飛泉」の意味をさらに詳しく(外部サイト)